Scope / Bellman ジャグ1000ml

ブランド

Scope（スコープ）

シリーズ

Bellman（ベルマン）

デザイン

Ingegerd Raman（インゲヤード・ローマン）

容量

1000ml（満水時 約1400ml）

サイズ

約W175×D135×H200mm / 約825g

Bellman ジャグ1000mlは、インゲヤード・ローマンが1970年代に陶器で作っていた「グランドマザーズジャグ」を原型とし、1981年にスウェーデンのガラスメーカー、スクルーフでガラス製品として生まれたウォータージャグです。ふっくらと丸い胴とキュッとすぼまった首は、水を注ぎやすい伝統的な形。発表から約10年後には、注ぎ口のラインとハンドルの位置を見直し、より安定して美しく見える現在のプロポーションへと整えられました。水やミネラルウォーター、麦茶、冷たい緑茶を入れて食卓に出せば、普段の食事が少し立派に見え、来客時のおもてなしにも活躍します。クラシックで存在感のある形は花瓶としても使いやすく、特にたくさんのバラがよく似合います。現在は日本のガラス工房frescoにて、昔ながらの吹きガラスの技法で製作されています。シリーズで最も大きく複雑な形のため、2人がかりでも1日に約12個しか完成しません。ひとつずつ異なるガラスの揺らぎと、長く使い続けられる美しい形が、このジャグの魅力です。

インゲヤード・ローマンが
ジャグ1000mlについて話してくれた記録

このジャグは、私がスコーネで陶芸家として活動していた時代に生まれた形で、当時は陶器で作っていました。「グランドマザーズジャグ（おばあちゃんのジャグ）」と呼んでいたの。1897年設立の歴史あるガラスメーカーであるスクルーフが、1981年に新体制で再スタートした際、とにかく作るものが何もなかったのね。そこで「何かデザインしてほしい」と頼まれ、陶芸で作っていた形のいくつかをお披露目も兼ねてガラス作品にしてみようと考えたのです。そのうちの一つが、このジャグでした。ふっくらと丸い底部に、キュッとすぼまった首がある伝統的な形状は、水がとても注ぎやすいということを私は作陶を通してよく知っていました。素材が陶器からガラスに変わるため多少の変更は加えましたが、美しいプロポーションはそのままです。最初はベルマンシリーズではありませんでしたが、当時はベルマンにジャグがなかったこともあり、後にこのおばあちゃんのジャグをベルマンに組み込むことにしました。でも、1981年の発表から10年ほど経った頃、なんだかちょっと前のめりで、アンバランスだなということに気付いたんです。実は初期モデルは、注ぎ口のラインがテーブルと平行で真っ直ぐでした。真っ直ぐだとなんだか前に傾きがちで、安定が悪く見えたのね。それで職人さんたちに「ちょっとデザインを変えていい？」と、ずっと言っていたのですが、一旦生産が始まると職人さんはなかなか型を変えたがりません。「それなら新しいジャグを作ろう！」と言われてしまうの。それでも私は「新しくするのではなく、これを修正したいんだ」と言い続けました。なんとか説得して、注ぎ口のラインがハンドルに向かって緩やかに下がるシェイプに変更してもらい、ハンドルの位置も少し上げるように微調整して、今の形に辿り着いたのです。私が常に大切にしている言葉に「eye reads（目が読み取る）」という感覚があります。ちょっと違うなと感じたら、一度完成したものであっても修正を加える。私にとってデザインとは、常に新しいものを開発することだけではありません。1970年代に陶器として生まれ、1981年にガラスになり、そして1990年代に形を研ぎ澄ましていく。そうして伝統を自分のプロポーションで継承していくこと。こうして育まれたジャグが、皆さんの日々の食卓に長く寄り添ってくれたら嬉しいわ。

ウォータージャグとして

水道水やミネラルウォーターをこのジャグに注ぎ入れてテーブルにサーブすると、毎日とはいかなくても、食事のたびに水をたくさん飲む家なら、思っている以上に出番があります。外食時のテーブルに置いてあるウォータージャグのような使い方を、家に取り入れるイメージです。水をあまり飲まないのであれば、グラス一杯注げば十分だと思います。でも、食事中によく水を飲む家であれば、テーブルにウォータージャグがあると便利ですし、氷を入れて冷たい水を置いておくこともできますし、なにより、いつもの食卓が少しよく見えます。料理も器に盛り付けてテーブルに出すように、水もジャグへ移して出す。そんな考え方で日々に少しずつでも取り入れてみると、普段の食卓が少しバージョンアップします。少し特別な食事の日や、来客のときから始めてみてください。本体が丸く美しい形をしているので、水を入れた丸い胴を通して向こう側の景色が歪み、レンズのように大きく見えるのも、この形ならではです。

冷たいお茶を出す

ベルマンのハンドルは中空になっているので、アイノ・アアルトやウルティマツーレのピッチャーよりは軽くて小さく、ピッチャーやジャグとしては一般的なサイズです。それでも、冷蔵庫でジャグと飲み物を冷やすとなると、場所の確保はすこし大変です。そんな使い方をしたい場合は、冷蔵庫によってはそもそも収まらないこともあるので、購入前に冷蔵庫の棚の高さを確認してください。僕の冷蔵庫にはそのまま入らず、2段目の棚を奥へスライドさせて、ようやく収まりました。それでも、たまのことであれば、来客に合わせてアイスティーや冷たい緑茶を作り、ジャグのままテーブルに出せば、それだけで十分なおもてなしになります。普段はジャグごと冷やすより、氷を入れて使う方が簡単で現実的です。

ジャグを花瓶として使う

本来の用途とは少し違いますが、花瓶として使っても素敵ですし、ハンドルがあるから使いやすくもあります。大きな器は、しまう場所に困ります。だから、できれば出しっぱなしにして、別の用途にも使いたい。とてもクラシックなフォルムで存在感もあるから、普段は飾るように出しておいて、たまに花瓶として使い、たまにジャグとして使うのもいい。このジャグは、バラがものすごく似合う。ジャグ自体が持つ雰囲気が、たくさんのバラの迫力に負けない。細かく整えず、バサッと入れるだけで様になります。不思議とジャグやピッチャーを花瓶にすると絵になってしまう。オイバ・トイッカも、たくさんの花瓶を持っているのに、フローラのピッチャーに花を生けていました。本来の用途から少し外して使うことで、完成された物にも生活の匂いが生まれるのかもしれません。

同じようで、ひとつずつ違う
ベルマンで最も手間のかかるジャグ

ベルマンは、職人が昔ながらの吹きガラスの技法でひとつひとつ丁寧に形づくっているので、どれも同じようで違います。特にジャグ1000mlは、シリーズで最も大きく、形も複雑なアイテムです。そのため、生産には特に手間がかかります。熟練した職人が2人がかりで作っても、1日に完成するのは12個ほどです。また、ベルマンの底には、吹き竿を外した跡であるポンテ跡が残ります。ただ、このジャグは重さがあるため、ポンテ跡が荒れやすく、底面を丁寧に研磨して仕上げています。そうして生まれる、機械で均一に作られた物にはない手仕事ならではのガラスの揺らぎが、テーブルにあたたかな雰囲気を生み出します。口元のカットもハンドル付けも、ガラスが熱いうちに行います。できる限り熱い状態のまま仕上げることで、丈夫な製品になるというインゲヤード・ローマンの考えを、日本の職人も受け継いでいます。